En este artículo te vamos a explicar todo sobre el Formulario I-821D en español. Te diremos cómo llenarlo paso a paso. El Form I-821D sirve para solicitar que se considere otorgar o renovar DACA.
¿Para qué sirve el formulario I-821D?
Debes presentar este formulario para solicitar que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) ejerza la discreción procesal a su favor bajo el proceso de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).
Las personas que reciben la acción diferida (DACA) no se someterán a un proceso de deportación ni se la deportará de los Estados Unidos durante un período de tiempo específico, a menos que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) decida cancelar el aplazamiento.
¿Cuándo debo llenar la form I-821D?
Use este formulario para solicitar la consideración de DACA por primera vez o en caso de renovación. También debe presentar el Formulario I-765 (Autorización de Solicitud de Empleo) y la Hoja de Trabajo del Formulario I-765 (Formulario I-765WS).
IMPORTANTE: Si presenta esta solicitud en un plazo mayor de 150 días antes del vencimiento de actual DACA, USCIS puede rechazar su envío y devolverlo con instrucciones para volver a enviar su solicitud más cerca del vencimiento fecha. Se recomienda hacer la solicitud entre 150 y 120 días antes del vencimiento.
¿Quienes pueden llenar el Formulario I-821D?
- Llegados en la infancia que nunca han estado en procedimientos de expulsión.
- Llegados en la Infancia Cuyos Procedimientos de Remoción fueron Terminados.
- Llegados en la Infancia En Procedimientos de Remoción, Con una Orden de Remoción Definitiva, o Con Salida Voluntaria.
- Llegados en la infancia cuyo caso fue aplazado y que buscan la renovación de DACA.
Instrucciones para el llenado del Form I-821D
Cada solicitud debe estar debidamente firmada y acompañada del pago correspondiente del Formulario I-821D. Si se es menor de 14 años, su padre o tutor legal puede firmar la solicitud en su nombre.
EVIDENCIAS: Debe presentar todas las pruebas requeridas y la documentación de respaldo con su solicitud en el momento de la presentación.
Debe guardar todos las evidencias que respalden cómo cumple con las pautas de DACA para que pueda proporcionarlos si son
solicitado por USCIS.
CITA PARA TOMA DE BIOMÉTRICOS: USCIS puede requerir que se presente a una entrevista o proporcione datos biométricos
(huellas dactilares, fotografía y/o firma) en cualquier momento para verificar su identidad, obtener información adicional y realizar
verificaciones de antecedentes y de seguridad, incluida una verificación de los registros de antecedentes penales mantenidos por la Oficina Federal de Investigación (FBI), antes de tomar una decisión sobre su solicitud.
Después de que USCIS reciba su solicitud y se asegure de que está completo, le informaremos por escrito si necesita asistir a una cita de servicios biométricos. Si la cita es necesaria, en el aviso se le proporcionará la ubicación de su Centro de Soporte de Solicitudes (ASC) de USCIS local o designado y la fecha y hora de su cita.
COPIAS: Puede presentar una fotocopia legible de cualquier documento, a menos que se le solicite específicamente que presente un original documento con esta solicitud. Los documentos originales presentados cuando no se requieren pueden permanecer como parte del registro, y USCIS no se los devolverá automáticamente.
TRADUCCIONES: Cualquier documento que envíe a USCIS que contenga un idioma extranjero debe tener una traducción completa al inglés. El traductor debe certificar que la traducción al inglés es completa y precisa, y que él o ella es competente para traducir del idioma extranjero al inglés.
ADVANCE PAROLE: Si desea presentar una solicitud de ADVANCE PAROLE, siga las instrucciones para presentar el Formulario I-131,
Solicitud de Documento de Viaje.
ADVERTENCIA SOBRE VIAJES: A partir del 15 de agosto de 2012, si viaja fuera de los Estados Unidos antes de que USCIS haya determinado si aplaza la acción en su caso, no se le considerará para DACA. Incluso después de que USCIS haya aplazado
acción en su caso bajo DACA, no debe viajar fuera de los Estados Unidos a menos que se le haya emitido un
Documento de Advance Parole condicional por USCIS. USCIS puede cancelar la acción diferida en su caso, y su capacidad para renovar DACA puede verse afectada impactado negativamente, si viaja fuera de los Estados Unidos sin obtener un documento de libertad condicional anticipada de USCIS.
Además, salir de los Estados Unidos, incluso con un documento Advance Parole, puede afectar su capacidad para regresar a los Estados Unidos.
Instrucciones cómo llenar el Formulario I-821D
Primero debes descargarlo para llenarlo, para descargar da CLICK AQUÍ
Este formulario consta de ocho partes. Los solicitantes de DACA de primera vez y los solicitantes de Renovación de DACA deben completar la mayoría de las partes. Sin embargo, sólo los solicitantes de DACA por primera vez deben completar la Parte 3.
Parte 1. Información personal. Todos los solicitantes deben completar esta parte.
Parte 2. Información sobre residencia y viaje. Todos los solicitantes deben completar esta parte. Tenga en cuenta que los solicitantes de primera vez deben proporcionar información más amplia que los solicitantes que solicitan renovación.
Parte 3. Solo para solicitudes de primera vez. Los solicitantes de renovación deben omitir esta parte.
Parte 4. Información penal, de seguridad nacional y de seguridad pública. Todos los solicitantes deben llenar esta parte.
Parte 5. Declaración, certificación, firma e información de contacto del solicitante. Todos los solicitantes deben completar esta parte.
Parte 6. Información de contacto, certificación y firma del intérprete. Cualquier solicitante que utilice un intérprete debe completar esta parte.
Parte 7. Información de contacto, declaración y firma de la persona que llena esta solicitud, en caso de no ser el Solicitante. Si alguien más llenó su solicitud, él o ella debe completar esta parte.
Parte 8. Información adicional. Cualquier solicitante puede completar esta parte si necesita proporcionar información adicional.
Puedes descarga el Formulario I-821D en pdf dando CLICK AQUÍ
Información adicional sobre cómo completar el Formulario I-821D
- Escriba a máquina o con letra de imprenta legible en tinta negra.
- Si necesita espacio adicional para completar cualquier elemento dentro de esta solicitud, use la Parte 8. Información adicional y haga copias adicionales de esta hoja según sea necesario. Escriba a máquina o en letra de imprenta su nombre y Número de registro de extranjero (Número A) (si aplica) en la parte superior de cada hoja; indique el número de página, el número de pieza y el número de artículo a los que responde se refiere; y firme y feche cada hoja.
- Responda todas las preguntas de forma completa y precisa. Si un apartado no es aplicable o la respuesta es “ninguna”, escriba a máquina o con letra de imprenta “N/ A”, a menos que se indique lo contrario.
- Todas las fechas deben ingresarse como mm/dd/aaaa. Puede proporcionar fechas aproximadas si no sabe la fecha exacta. No deje una respuesta de fecha en blanco.
- Procesando información. Debe proporcionar la información biométrica solicitada en la Parte 1. Proporcionar esta información como parte de su solicitud puede reducir el tiempo de su cita en el USCIS ASC.
- Parte 5. Declaración, Certificación, Firma e Información de Contacto del Solicitante. Seleccione la casilla que indica si alguien llenó este formulario por usted. En su caso, el abogado, representante acreditado u otra persona que ayudó a completar este formulario para usted debe completar la Parte 7 y firmar y fechar el formulario. Todos la solicitud debe contener la firma original del solicitante. Una fotocopia de una solicitud firmada o un nombre escrito a máquina en lugar de una firma no es aceptable. Firme y feche el formulario y proporcione su número de teléfono fijo, su número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico. Si es menor de 14 años, su padre o tutor legal puede firmar la solicitud en su nombre. Un representante designado puede firmar si el solicitante no puede firmar debido a una discapacidad física o del desarrollo o impedimento mental.
- Parte 6. Información de contacto, certificación y firma del intérprete: Si usó un intérprete para leer las instrucciones y responder las preguntas en este formulario, el intérprete debe completar la Parte 6. El intérprete debe proporcionar su nombre completo, el nombre de su empresa u organización, una dirección, un teléfono y una dirección de correo electrónico. También debe firmar y fechar el formulario.
- Parte 7. Información de contacto, declaración y firma de la persona que llena esta solicitud, si es otra que el Solicitante.
- Si la persona que completó esta solicitud no es la persona interesada, deberá completar esta sección de la solicitud, proporcionar su nombre, la dirección de su negocio u organización (si la hay), y su información de contacto. Si la persona que completa esta solicitud es un abogado o representante acreditado, debe presentar un Formulario G-28, Notificación de Entrada de Comparecencia completada como Abogado o Representante Acreditado, junto con esta solicitud. Además, el abogado o representante acreditado, y cualquier persona que ayudó a preparar su solicitud, debe firmar y fechar la solicitud. Esta sección de la solicitud DEBE contener la firma original del abogado o representante acreditado, y cualquier persona que ayudó en el llenado de su solicitud. No se acepta un nombre escrito a máquina en lugar de una firma.
¿Qué más debe enviar con el Formulario I-821D?
USCIS no considerará aplazar la acción en su caso a menos que su Formulario I-821D esté acompañado por el Formulario I-765 y el Formulario I-765WS. Si usted no incluye el Formulario I-765 con todas las tarifas aplicadas con su Formulario I-821D, su solicitud será rechazada.
¿Cuanto cuesta aplicar el Formulario I-821D?
La costo de presentación del Formulario I-821D es de $85.
Importante: El pago de presentación de este formulario no es reembolsable, independientemente de cualquier acción que USCIS o el Tribunal de Inmigración tomen al respecto. NO ENVÍE EFECTIVO. Debe hacer los pagos en las cantidades exactas. Pagos con cheque o giro postal.
¿Cuánto tarda en procesarse el I-821D?
Una vez presentado, suele tardar de 4 a 8 meses.
Si tienes más dudas no olvides dejarlas en los comentarios.
Puedes encontrar esta información en inglés más abajo.
i-821dinstr