Un Permiso de Reingreso es un documento de viaje emitido por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a los residentes permanentes legales (LPR) que desean viajar fuera de los Estados Unidos por un período prolongado sin perder su estatus de LPR. Los permisos de reingreso son válidos hasta por dos años.
Un Residente Permanente (LPR) puede viajar fuera de los Estados Unidos, sin embargo debe considerar lo siguiente:
- Los LPR que planean viajar fuera de los Estados Unidos por más de un año deben solicitar un permiso de reingreso antes de salir de los Estados Unidos.
- Si un LPR viaja fuera de los Estados Unidos por más de un año sin un permiso de reingreso, se puede considerar que ha abandonado su estatus de LPR.
¿Cómo obtengo un Permiso de Reingreso en EE. UU.?
Para solicitar un permiso de reingreso, los LPR deben presentar el Formulario I-131, Solicitud de documento de viaje, ante el USCIS. Los solicitantes también deben proporcionar prueba de su estado LPR, como una Tarjeta de residente permanente (también conocida como Green Card) o un Formulario I-551.
Para obtener un permiso de reingreso, presente el Formulario I-131, Documento de Solicitud de Viaje. Debe presentar esta solicitud mucho antes de su viaje planeado.
Descargar Formulario I-131 y las instrucciones de llenado:
La edición que tiene que enviar por correo postal es: 10/31/22
Importante: Si usted completa e imprime este formulario para enviarlo por correo postal, asegúrese de que la fecha de edición del formulario y los números de las páginas están visibles en la parte inferior de todas las páginas y que todas las páginas completadas sean de la misma edición del formulario.
Si falta alguna de las páginas del formulario o las páginas son de ediciones diferentes, podrían rechazar su solicitud.
Formulario I-131 (inglés)
Instrucciones para llenar Formulario I-131 (inglés)
A continuación te presentamos el formulario I-131 en español solamente de forma informativa para el llenado de la versión en inglés. Recuerda que el que debes de llenar para enviar es el que está en inglés, la versión en español solo es con propósitos informativos:
Formulario I-131 (español)
¿A dónde enviar el Formulario I-131?
| Si usted vive en: | Envíe su formulario a… |
|---|---|
| Arizona California Minnesota Oregon Pennsylvania | Localidad Segura de USCIS en Phoenix Entregas del Servicio Postal de EE.UU. (USPS): USCIS Attn: NFB P.O. Box 21281 Phoenix, AZ 85036-1281 Entregas por FedEx, UPS y DHL: USCIS Attn: NFB (Box 21281) 1820 E. Skyharbor Circle S Suite 100 Phoenix, AZ 85034-4850 |
| New Jersey New York | Localidad Segura de USCIS en Elgin Entregas del Servicio Postal de EE.UU. (USPS): USCIS Attn: NFB P.O. Box 4115 Carol Stream, IL 60197-4115 Entregas por FedEx, UPS y DHL: USCIS Attn: NFB (Box 4115) 2500 Westfield Drive Elgin, IL 60124-7836 |
| Illinois Indiana Iowa Michigan Missouri Ohio Washington West Virginia Wisconsin | Localidad Segura de USCIS en Chicago Entregas del Servicio Postal de EE.UU. (USPS): USCIS Attn: NFB P.O. Box 805371 Chicago, IL 60680-5371 Entregas por FedEx, UPS y DHL: USCIS Attn: NFB (Box 805371) 131 South Dearborn-3rd Floor Chicago, IL 60603-5517 |
| Alabama Alaska American Samoa Arkansas Armed Forces – America Armed Forces – Europe Armed Forces – Pacific Colorado Connecticut Delaware District of Columbia Florida Georgia Guam Hawaii Idaho Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Micronesia Mississippi Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Mexico North Carolina North Dakota Northern Mariana Islands Palau Puerto Rico Rhode Island South Carolina South Dakota Oklahoma Tennessee Texas Vermont Virginia U.S. Virgin Islands Utah Wyoming | Localidad Segura de USCIS en Dallas Entregas del Servicio Postal de EE.UU. (USPS): USCIS Attn: NFB P.O. Box 660867 Dallas, TX 75266-0867 Entregas por FedEx, UPS y DHL: USCIS Attn: NFB (Box 660867) 2501 S. State Hwy. 121 Business Suite 400 Lewisville, TX 75067-8003 |
Tarifa de presentación del formulario I-131
| Presentación de permiso de reingreso (Solicitud Tipo A) para: | Tarifa de presentación: | Servicios Biométricos: | Total |
|---|---|---|---|
| 13 años o menos | $575 | $0 | $575 |
| 14 a 79 años | $575 | $85 | $660 |
| 80 años o mayor | $575 | $0 | $575 |
Sin embargo, hay algunas excepciones a esta tarifa. Por ejemplo, la tarifa no se aplica a ciertas personas, como:
- Asilados.
- Refugiados.
- Víctimas de ciertos delitos.
- Individuos que solicitan un documento de viaje para asistir a un funeral o emergencia médica.
Si no está seguro de si es elegible o no para una exención de tarifas, debe consultar con un abogado de inmigración.